APPLY NOW: Term Break Internship as Translator at Digital Images in Halle (Saale)

Digital Images GmbH in Halle (Saale) are looking for an intern for their editorial office and audiovisual translation on a rolling basis, but mainly for the duration the upcoming winter break 2019 (6-12 weeks).

Digital Images GmbH's Halle Office is responsible for TV and film post production for national and international clients. Interns will be responsible for translating voice-over scripts ready for publication, will gain insights into the editorial work with narrator texts and dialogue scripts for documentary films, and will learn how to create and translate subtitles. The company also offers the supervision of degree exams, potential employment after the internship (Minijob), as well as freelance opportunities.


  • Duration of 6-12 weeks

  • Enrollment in one of the following majors: Translation Studies, English Studies (Anglistik), American Studies, German Studies, Media Science, or a similar field

  • German native speaker

  • Excellent knowledge of English language

  • Knowledge of more foreign languages is a bonus

  • Excellent linguistic intuition

  • Basic knowledge of translation

  • Excellent organizational skills, MS Office skills

  • Interest in art, culture, and the classical period are desirable

Please note that this opportunity is solely directed to students who have not completed a degree exam yet.

For more information, please see the attached document. Please send applications via e-mail to

PDF icon Praktikum Digital Images 2019.pdf297.42 KB